Sitemap
All pages on aerqio.eu — last updated 1 September 2026
A complete index of every page available on this website, organised by section: the main marketing pages in English and Spanish, resources and blog articles, platform links for login and direct registration on every plan, and the legal documents that govern how we handle data and how the service may be used.
AerQio is a management platform built for travel agencies: it combines booking management with PDF/MIR ticket import, branded invoicing, payments, bank reconciliation, leads and client CRM, and Redsys card payment links in a single platform. Use the categories below to jump straight to the page you need, or start with the homepage for a full overview.
Main pages
AerQio is travel agency management software: bookings, PDF/MIR ticket import, branded invoicing, payments, bank reconciliation, leads and CRM in one platform.
/
Features for travel agencies: booking management, GDS PDF/MIR import, branded invoicing, bank reconciliation, leads, client CRM, booking engines and reports.
/features/
How travel agencies start with AerQio: create your account, configure your agency, import bookings and clients, and run invoicing and payments in one place.
/how-it-works/
Compare AerQio plans for travel agencies: Starter, Professional, GDS Pro and Enterprise. Unlimited users, no lock-in and transparent monthly pricing.
/pricing/
White-label travel agency software and custom development: your branding, custom integrations, new PDF importers and bespoke features from AerQio.
/customize/
Book a demo of AerQio travel agency software or contact support and sales: pricing advice, importing your bookings and custom development. We reply in 24 hours.
/contact/
AerQio es el software de gestión para agencias de viajes: reservas, importación PDF/MIR, facturación con tu marca, cobros, conciliación bancaria y CRM.
/es/
Funciones para tu agencia de viajes: reservas, importación PDF/MIR del GDS, facturación, conciliación bancaria, leads, CRM, motores de reserva e informes.
/es/funciones/
Cómo empezar con AerQio: crea tu cuenta, configura tu agencia, importa reservas y clientes y gestiona facturación y cobros desde una sola plataforma.
/es/como-funciona/
Compara los planes de AerQio para agencias de viajes: Starter, Professional, GDS Pro y Enterprise. Usuarios ilimitados, sin permanencia y precio mensual.
/es/precios/
Software para agencias de viajes en marca blanca y a medida: tu marca, integraciones, nuevos importadores de PDF y funciones desarrolladas para ti.
/es/personalizar/
Pide una demo del software para agencias de viajes AerQio o habla con soporte y ventas: precios, importación de reservas y desarrollo a medida. Respuesta en 24 h.
/es/contacto/
Resources
Travel industry insights, practical agency guides and AerQio updates: hotel sales, bleisure, invoicing, CRM, payments and booking workflows.
/blog/
Sector turístico, guías para agencias y novedades de AerQio: venta de hoteles, bleisure, facturación, CRM, cobros y gestión de reservas.
/es/blog/
Why travel agencies replace Excel and Google Sheets with AerQio: branded invoicing, payments, bank reconciliation, leads and client CRM in one platform.
/vs-spreadsheets/
Por qué las agencias de viajes cambian Excel y Google Sheets por AerQio: facturación con tu marca, cobros, conciliación bancaria, leads y CRM en un solo lugar.
/es/vs-hojas-de-calculo/
Compare AerQio with working from a bare Amadeus, Galileo or Sabre terminal: bookings, invoicing, payments and CRM handled in one back office.
/vs-gds-terminal/
Compara AerQio con trabajar solo con un terminal Amadeus, Galileo o Sabre: reservas, facturación, cobros y CRM gestionados en un único back office.
/es/vs-terminal-gds/
Blog articles
Manual invoicing is one of the most common sources of costly mistakes for travel agencies. Here's how to eliminate the biggest ones.
/blog/reducir-errores-facturacion-agencia-viajes/
La facturación manual es una de las fuentes de errores más costosas para las agencias de viajes. Así se eliminan las más habituales.
/es/blog/reducir-errores-facturacion-agencia-viajes/
BSP reconciliation eats hours every billing cycle. This guide breaks down what the MIR file actually contains and how to reconcile it without a spreadsheet marathon.
/blog/guia-conciliacion-bsp-agencias/
La conciliación BSP consume horas en cada ciclo de facturación. Esta guía explica qué contiene realmente el archivo MIR y cómo conciliarlo sin una maratón de hojas de cálculo.
/es/blog/guia-conciliacion-bsp-agencias/
Most agencies wait too long to formalise client management. These are the warning signs it's already costing you bookings.
/blog/senales-necesitas-crm-agencia-viajes/
La mayoría de las agencias tardan demasiado en formalizar la gestión de clientes. Estas son las señales de que ya te está costando reservas.
/es/blog/senales-necesitas-crm-agencia-viajes/
Every PDF itinerary or MIR file your GDS produces already contains everything a booking record needs. Here's why re-typing it is the slowest part of your day.
/blog/importacion-automatica-pdf-mir-reservas/
Cada itinerario en PDF o archivo MIR que genera tu GDS ya contiene todo lo que necesita una reserva. Así de lenta es la parte de reescribirlo a mano.
/es/blog/importacion-automatica-pdf-mir-reservas/
Selling fares priced in USD or GBP while invoicing in EUR introduces rounding and exchange-rate problems most agencies solve with a workaround instead of a system.
/blog/facturacion-multidivisa-agencias-viajes/
Vender tarifas en USD o GBP y facturar en EUR genera problemas de redondeo y tipo de cambio que la mayoría de agencias resuelve con un parche en lugar de un sistema.
/es/blog/facturacion-multidivisa-agencias-viajes/
Applying the same markup to every fare leaves money on the table on some routes and prices you out of others. Route-based markup rules fix both problems at once.
/blog/reglas-markup-tarifas-gds-automatico/
Aplicar el mismo markup a todas las tarifas deja dinero sobre la mesa en algunas rutas y te deja fuera de precio en otras. Las reglas de markup por ruta resuelven ambos problemas a la vez.
/es/blog/reglas-markup-tarifas-gds-automatico/
Selling through a network of sub-agents multiplies your reach — and your reconciliation headaches, unless each sub-agency's bookings and payments are tracked separately from day one.
/blog/gestion-sub-agencias-b2b-mayoristas/
Vender a través de una red de sub-agentes multiplica tu alcance, y también tus dolores de cabeza de conciliación, a menos que las reservas y pagos de cada sub-agencia se controlen por separado desde el principio.
/es/blog/gestion-sub-agencias-b2b-mayoristas/
A travel advisor earns trust by making choices understandable, anticipating friction and staying accountable when plans change—not simply by finding a low fare.
/blog/agencias-viajes-valor-asesoramiento/
Una agencia se gana la confianza al explicar opciones, anticipar dificultades y responder cuando cambian los planes, no solo al encontrar una tarifa baja.
/es/blog/agencias-viajes-valor-asesoramiento/
A blended business-and-leisure itinerary works best when dates, expenses, traveler responsibilities and support expectations are agreed before anything is booked.
/blog/bleisure-viajes-negocios-ocio/
Un viaje que combina trabajo y ocio funciona mejor si se acuerdan fechas, gastos, responsabilidades y asistencia antes de reservar.
/es/blog/bleisure-viajes-negocios-ocio/
Shoulder-season planning is about matching destination calendars, transport and open services to a traveler’s needs—not assuming lower prices or fewer crowds.
/blog/viajar-temporada-media-agencias/
Planificar en temporada media exige revisar calendarios, transporte y servicios abiertos; no dar por hecho que habrá precios bajos o poca gente.
/es/blog/viajar-temporada-media-agencias/
Help clients compare hotel offers by checking availability, room details, meal arrangements, cancellation terms and the total payable amount together.
/blog/venta-hoteles-politicas-cancelacion/
Ayuda a comparar hoteles comprobando disponibilidad, habitación, comidas, cancelación e importe total como un conjunto.
/es/blog/venta-hoteles-politicas-cancelacion/
Link two separately created bookings after creation, issue one invoice from the primary record, and keep each PNR and its booking history distinct.
/blog/reservas-conjuntas-factura-unica-aerqio/
Vincula dos reservas creadas por separado, emite una factura desde la reserva principal y conserva cada PNR y su historial de forma independiente.
/es/blog/reservas-conjuntas-factura-unica-aerqio/
Use your agency identity on customer-facing PDFs, booking emails and voucher notes, while AerQio keeps its own branding on internal and platform communications.
/blog/documentos-marca-agencia-aerqio/
Utiliza la identidad de tu agencia en PDF, correos de reserva y notas de bonos para clientes, mientras AerQio conserva su marca en las comunicaciones internas.
/es/blog/documentos-marca-agencia-aerqio/
Follow payment history after price edits, keep closed invoices intact and record customer refunds separately from penalties with a negative credit note.
/blog/cobros-reembolsos-trazabilidad-aerqio/
Consulta el historial de pagos tras cambios de precio, conserva intactas las facturas cerradas y registra el reembolso real por separado de las penalizaciones.
/es/blog/cobros-reembolsos-trazabilidad-aerqio/
Compare public plan options and purchase Enterprise directly from the AerQio website, with account activation after Stripe confirms payment.
/blog/novedades-aerqio-enterprise-contratacion-online/
Consulta los planes publicados y contrata Enterprise desde la web de AerQio; la cuenta se activa cuando Stripe confirma el pago.
/es/blog/novedades-aerqio-enterprise-contratacion-online/
Travel agency management software is the back office where bookings become invoices, payments, client records and reports. Here is what it covers and who needs it.
/blog/what-is-travel-agency-management-software/
Un software de gestión para agencias de viajes es el back office donde cada reserva se convierte en factura, cobro, ficha de cliente e informe. Qué cubre y quién lo necesita.
/es/blog/what-is-travel-agency-management-software/
A practical checklist for choosing travel agency management software: ticket import, invoicing, currency, payments, CRM, users, data export, pricing, support and trial.
/blog/how-to-choose-travel-agency-management-software/
Una checklist práctica para elegir software de gestión para agencias: importación de billetes, facturación, moneda, cobros, CRM, usuarios, exportación, precio y soporte.
/es/blog/how-to-choose-travel-agency-management-software/
What a GDS is, who the main providers are, how PNRs and ticketing work, and how ticket and MIR files should feed your agency's back office.
/blog/what-is-a-gds-in-travel/
Qué es un GDS, quiénes son los principales proveedores, cómo funcionan el localizador y la emisión, y cómo pasar billetes y MIR a tu gestión.
/es/blog/what-is-a-gds-in-travel/
A practical guide to receiving, checking, matching and paying supplier invoices in a travel agency, so your margin and monthly figures stay accurate.
/blog/supplier-invoice-management-travel-agency/
Guía práctica para recibir, revisar, cuadrar y pagar las facturas de proveedores en tu agencia de viajes sin perder margen ni descuadrar el mes.
/es/blog/supplier-invoice-management-travel-agency/
Ten practical tactics to improve client retention in your travel agency, from complete client profiles to follow-ups and measuring who comes back.
/blog/improve-client-retention-travel-agency/
Diez tácticas prácticas para fidelizar a los clientes de tu agencia de viajes: fichas completas, seguimiento después del viaje y medir quién repite.
/es/blog/improve-client-retention-travel-agency/
Ten agency performance metrics, from gross margin to quote conversion: what each one measures, how to calculate it and where the data comes from.
/blog/travel-agency-performance-metrics/
Diez indicadores de rendimiento para tu agencia de viajes, del margen bruto a la conversión de presupuestos: qué miden, cómo se calculan y de dónde salen.
/es/blog/travel-agency-performance-metrics/
How small and mid-sized travel agencies can win clients without a big budget: a clear niche, a useful website, local reviews, past clients and fast follow-up.
/blog/travel-agency-marketing/
Cómo pueden captar clientes las agencias de viajes pequeñas y medianas sin un gran presupuesto: nicho claro, web útil, reseñas locales, antiguos clientes y seguimiento rápido.
/es/blog/travel-agency-marketing/
How to turn more travel quotes into bookings: capturing every lead, sending clearer quotes, following up and measuring your conversion rate.
/blog/quote-conversion-travel-agency/
Cómo convertir más presupuestos en reservas: recoger cada lead, enviar presupuestos claros, hacer seguimiento y medir tu tasa de conversión.
/es/blog/quote-conversion-travel-agency/
What a B2B agency portal is, who needs one, and the access, invoicing and commission features to check before choosing one for your sub-agencies.
/blog/b2b-agency-portal/
Qué es un portal B2B para agencias, quién lo necesita y qué accesos, facturación y comisiones revisar antes de elegir uno para tus subagencias.
/es/blog/b2b-agency-portal/
How a travel agency can track trip costs, supplier costs and its own company expenses so it knows the real margin on every booking.
/blog/travel-expense-tracking-agency/
Cómo controlar el coste de cada viaje, lo que debes a proveedores y los gastos de la agencia para saber el margen real de cada reserva.
/es/blog/travel-expense-tracking-agency/
A practical look at the travel customer experience from the agency side: clear communication, tidy documents and calm problem handling at every stage of the trip.
/blog/travel-customer-experience/
Una guía práctica sobre la experiencia del cliente en la agencia: comunicación clara, documentación ordenada y buena gestión de incidencias en cada fase del viaje.
/es/blog/travel-customer-experience/
A step-by-step guide to writing a travel agent business plan: niche, services, suppliers, pricing, operations, finances and the first year.
/blog/travel-agent-business-plan/
Guía paso a paso para redactar el plan de negocio de tu agencia de viajes: nicho, servicios, proveedores, precios, operativa, finanzas y primer año.
/es/blog/travel-agent-business-plan/
NDC, AI assistants, back-office automation, online payments and mobile messaging: the travel technology trends that affect agencies and what to do about each one now.
/blog/travel-technology-trends/
NDC, asistentes de IA, automatización del back office, pagos online y mensajería móvil: las tendencias tecnológicas que afectan a las agencias y qué hacer hoy con cada una.
/es/blog/travel-technology-trends/
Concrete steps to reduce manual admin in a travel agency: stop retyping tickets, standardise payments, automate reminders and close the month faster.
/blog/reduce-manual-admin-travel-agency/
Pasos concretos para recortar el trabajo administrativo repetitivo: dejar de teclear billetes, ordenar los cobros, automatizar recordatorios y cerrar el mes antes.
/es/blog/reduce-manual-admin-travel-agency/
Platform
Access your AerQio agency account.
/app/login
Create a new agency account and start using AerQio.
/app/register
Sign up directly on the Starter plan.
/app/register?plan=basic
Sign up directly on the Professional plan.
/app/register?plan=crm
Sign up directly on the GDS Pro plan.
/app/register?plan=full
Sign up directly on the Enterprise plan, with the B2B sub-agency network.
/app/register?plan=enterprise
Legal
Can't find what you're looking for?
Our team is happy to help via email or the contact form.